Sie suchten nach: tienes que reservarme (Spanisch - Englisch)

tienes que
you have to please:

tienes que ...
??????...

tienes que:
you must be:

– tienes que.
-you have to. shut

sólo tienes que...
just drag and...

tienes que comer
you have to eat

tienes que actuarlo.
you have to act it out.

tienes que madurar !!!
grow up!

tienes que internarte."
you have to be admitted.”

¡tienes que asesinarlo!
you have to murder it!

(= tienes que decírselo.)
john: i know you do. (= i know you want to go.)

– ¡tienes que detenerlo!
– yes!

tiene que
has to

ella tiene que...
she has to be...

usted tiene que
you have to

tiene que cambiar.
it has to change.

entonces tiene que:
then they must:

tiene que ocurrir."
it will happen. español

sin embargo, la comisión no puede modificar su propuesta original en espera de un acuerdo en torno a las perspectivas financieras, por lo que tengo que reservarme su posición en relación con las diez en cuestión.
however, the commission cannot, pending an agreement on the financial perspectives, amend its original proposal, so i must reserve the position on the 10 amendments concerned.

en cuanto a la cláusula de no regresión, introduciré dicha cláusula en la propuesta pero, como en el caso de las demás enmiendas, tengo que reservarme el derecho de modificar la redacción de las enmiendas que este parla mento resuelva adoptar.
as regards the non-regression clause, i will introduce such a clause into the re-examined proposal.