Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
todas las informaciones las encuentras aquí.
all the information you find here her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de una vez por todas, te lo suplico.
all right, baby. so i’m just gonna be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las encuentras en dada, pop y otros momentos.
you find them in dada, pop and other moments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todas esas experiencias te las llevas al estudio” (delmar).
you take all of these experiences with you to the studio” (delmar).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claro que a tí sospecho que no todas te lo parecen.
that's all there is to it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las 10 mejores manos de partida de omaha las encuentras aquí.
here you'll find the 10 best starting hands for omaha.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se las encuentra por todas partes.
these are everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te quiero muchísimo bb. eres la mejor de todas te extraño un buen
i love you a lot bb. you are the best of all i miss a good
Letzte Aktualisierung: 2016-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las 10 mejores manos de partida de seven-card stud las encuentras aquí.
here you'll find the 10 best starting hands for seven-card stud.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las compañías de rent a car las encuentras nada más llegar a la sala de llegadas comunitarias.
the rent a car companies are located just as you reach the national/international arrivals hall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin embargo, todas las demás que pierdo no las encuentro, sobre todo las importantes.
however, any other thing i lose i never find, specially the important ones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no las encuentro.
i can’t find them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todos te buscan
everyone is looking for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todos te amamos.
we all love you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y todos te llamarían el
and everyone would call you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque todos te quieren probar
tell him that you are mine
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acuario, que todos te escuchemos.
aquarius, that we should all listen to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ee.uu, todos te queremos.
we all love you usa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habla fuerte para que todos te puedan oír.
speak clearly so that everyone may hear you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estás engañado, narciso. escogí el girasol porque es una planta que encuentro bonita y admiro mucho.
— you are mistaken, my friend. i chose the sunflower because i really admire this plant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: