Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lo que mas he querido
i never meant to go that route
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a querer lo que he querido
there's one thing that i'd like to know
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es lo que he querido defender.
explanations of vote
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es lo que he querido comprar.
that is what i have wanted to buy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que no te he querido
i wish that i had the power
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres lo que mas he querido en la vida
losing you is like losing my mind, cuz i need you in my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es lo que yo he querido decir.
that is what i meant.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
no he querido.
no he querido.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es, de momento, lo que he querido decir.
we should take account of this positive situation.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
señor presidente, es lo que he querido decir hoy.
mr president, that is what i wanted to say today.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como le he querido.
as i have loved you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
querer la gitana que yo he querido
to love the gypsy woman i have loved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero he querido contarte
but i have to seek revenge from
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es lo que he querido expresar en la votación de hoy.
but we do not accept that this necessitates the abolition of those pillars.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el comportamiento es lo único sobre lo que he querido influir.
all i have ever attempted to influence has been the behaviour.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto es lo que he querido contarles de mi patria, para animarles.
that is what i wanted to tell you of my native country, to encourage you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espero que mis colegas hayan entendido lo que he querido decir.
i hope that my fellow members have understood what i wanted to say.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lo que he querido decir es mucho más profundo, como he señalado.
what i meant went a lot deeper, as i indicated.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
es por ello por lo que he querido destacar la significación de esa ausencia.
this is clearly a different view of the citizen's europe from ours.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te he querido, te he querido,
i loved you, i loved you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: