Sie suchten nach: toma, pon esto en el frigorífico (Spanisch - Englisch)

pon esto en inglés.
put this into english.

esto en el universo?
fit this into the universe?”

pongamos esto en el baúl.
let's put this in the trunk.

echaremos esto en el cajón.
we'll throw this into the drawer.

colocamos esto en el sprite:
put this in the sprite:

y esto, en el ámbito internacional.
which happens at the international level.

esperen más de esto, en el futuro
expect more of this in the future.

¡y todo esto en el año 2000!.
and all this in the year 2000!

así que ponemos esto en el robot.
so we put this in the robot.

¿es lícito esto en el islam?
with regard to what you mention about being twenty-five years old, what does it matter?

"queremos manejar esto en el experimento.
"we want to tackle this in the experiment.

basta con explicar esto en el comentario.
it seems sufficient to explain this in the commentary.

hemos incluido claramente esto en el texto.
we have clearly incorporated that.

¿cómo va a marchar esto en el futuro?
where do we go from here?

krishna confirma también esto en el adi purana:
this is also confirmed by krishna, in the adi purana:

-encontré esto en el lugar de último naufragio.
"here's what i found at the very site of that final shipwreck!"

(véase esto en detalle en el capítulo 10).
(see chapter 10 for details.)

poner esto en el orden correcto (numerar correctamente):
put these in the correct order (number them properly):

pon esto en una situación de empeoramiento de la disponibilidad de trabajo, sueldos e ingresos estancados y aumento rápido en el costo de la vida y te haces una idea de la situación.
put that in a situation of worsening job scarcity, stagnant wages and income, and rapid increases in the overall cost of living and you will get the picture.

si pones esto en práctica y dios así te lo ordena, podrás aguantar; el pueblo, por su parte, se irá a casa satisfecho.
if you do this and god so commands, you will be able to stand the strain, and all these people will go home satisfied."