Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en la clase:
in class:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom tomó apuntes durante la clase.
tom took notes during class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si canto mucho en la clase
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom es el alumno más diligente en la clase.
tom is the most diligent student in class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿estudias mucho en la clase de español?
prepare the food every day
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom tomó notas durante la clase.
tom took notes during class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
recuérdele a su hijo tomar apuntes en la clase, organizarlos por materias y repasarlos cada día al llegar a casa.
remind your child to take notes in class, organize them by subject, and review them at home each day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si no tomas muchos medicamentos, igual deberías considerar inscribirte.
if you don't use a lot of prescription drugs now, you should still consider joining.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo oí a tom roncar durante la clase.
i heard tom snoring during the class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom estaba sorprendido por lo que aprendió en la clase de educación sexual.
tom was surprised by what he learned in sex education class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las alumnas toman apuntes en las primeras clases abiertas en la ciudad liberada
female students take notes in the first classes opened in the liberated city
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tomas mucho refresco
you ask a lot or a few questions in class
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dos simples apuntes en relación con las enmiendas propuestas.
i would briefly like to raise two points regarding the amendments.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿tomas mucha agua?
how much water do you drink each day?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando tomas mucho café…
when you drink too much coffee…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en la casa de atrás ana no hace únicamente apuntes en su diario.
anne doesn’t just keep a diary during her time in the secret annex.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ésta apunta en la misma dirección.
it is as follows.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
creo que apunta en la dirección correcta.
i must thank mr vertemati and congratulate both him and those who have worked with him on his report.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta señal apunta en la dirección equivocada.
that signal is being sent out in the wrong direction.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
¿tomas muchas clases este semestre?
do you take many classes this semester?
Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: