Sie suchten nach: tranquilamente (Spanisch - Englisch)

más tranquilamente.
more easy.

hablar tranquilamente.
it was a huge relief to be able to talk calmly.

tranquilamente. eficazmente.
calmly. efficiently.

esperamos allí tranquilamente.
we waited there quietly.

van a entrar tranquilamente
will go into the wind

el río fluye tranquilamente.
the river flows calmly.

dificultad para jugar tranquilamente
difficulty playing quietly

el animal pacía tranquilamente.
the animal was grazing peacefully.

2. impide incendio tranquilamente.
2. prevention of fires.

duermen tranquilamente en la noche
asleep at night quite peacefully

el funeral se desarrolló tranquilamente.
the event passed peacefully.

solas y tranquilamente guardan silencio
alone and peacefully they keep silent

por una vez pudimos respirar tranquilamente.
we were able to catch our breath in peace for a while.

el repuso, tranquilamente: -ya lo sé.
he answered quietly-- "i know it."

"murió tranquilamente en neustrelitz en 1876.
"she died quietly in neustrelitz in 1876.

no estoy seguro dijo zosima tranquilamente.
“i’m not sure…” — zosima said quietly.

"seguid con vuestros trabajos tranquilamente."
“proceed with your business in peace,” he says.

ella se sentó tranquilamente frente al piano.
she seated herself quietly before the piano.

-sí -respondió tranquilamente el capitán nemo-.
"surely," captain nemo replied serenely.

a partir de ahora podré dormir tranquilamente.
as of now i'll be able to sleep peacefully.