İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
más tranquilamente.
more easy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hablar tranquilamente.
it was a huge relief to be able to talk calmly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tranquilamente. eficazmente.
calmly. efficiently.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esperamos allí tranquilamente.
we waited there quietly.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
van a entrar tranquilamente
will go into the wind
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el río fluye tranquilamente.
the river flows calmly.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dificultad para jugar tranquilamente
difficulty playing quietly
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el animal pacía tranquilamente.
the animal was grazing peacefully.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. impide incendio tranquilamente.
2. prevention of fires.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
duermen tranquilamente en la noche
asleep at night quite peacefully
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el funeral se desarrolló tranquilamente.
the event passed peacefully.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solas y tranquilamente guardan silencio
alone and peacefully they keep silent
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por una vez pudimos respirar tranquilamente.
we were able to catch our breath in peace for a while.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
el repuso, tranquilamente: -ya lo sé.
he answered quietly-- "i know it."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"murió tranquilamente en neustrelitz en 1876.
"she died quietly in neustrelitz in 1876.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dile tranquilamente que quieres más por favor.
tell him calmly you want more please.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"seguid con vuestros trabajos tranquilamente."
“proceed with your business in peace,” he says.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ella se sentó tranquilamente frente al piano.
she seated herself quietly before the piano.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-sí -respondió tranquilamente el capitán nemo-.
"surely," captain nemo replied serenely.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a partir de ahora podré dormir tranquilamente.
as of now i'll be able to sleep peacefully.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: