Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
y mi espíritu es tu manta
and my spirit is your bed cover
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es tu…
it’s your–
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es tu alma.
it is your soul.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- es tu vida
- is your life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“es tu vida.
“this is your life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es tu mamá?
where are you, son?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡es tu día!.
this is your day!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cual es tu peso
whats your height
Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es tu mundo.
it's your world.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es tu decisión :)
it's your decision :)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como es tu español
hi, i’m shaniqua! i’m calling to give you a brief but comforting thought from the bible. may i read jeremiah 29:11 with you?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no es tu coche.
what you know they did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuál es tu formación?
what is your educational background?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿quién es tu chica?
whats the matter with your fucking sugar daddy?
Letzte Aktualisierung: 2023-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mucho te mando que rigurosamente, a solas, en la presencia del obispo, extiendas tu manta y le enseñes lo que llevas.
much strictly command you, open your blanket alone in the presence of the bishop, and show him what you are carrying.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a través de tu manto de pureza que hay sobre nuestros sacerdotes.
throw your mantle of purity over our priests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
extiende tu manto para recibir a tu rey mientras viene a ti en amor.
lay down your cloak to greet your king as he comes to you in love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3 toma también de allí unos pocos en número y átalos en la orla de tu manto.
3 thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y lo hizo así. y le dijo: envuélvete en tu manto, y sígueme.
12:9 and he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos volvemos hacia jerusalén y decimos en nuestras oraciones diarias: extiende sobre nosotros tu manto de paz.
we turn to jerusalem and say in our prayers every day: spread over us the canopy of your peace.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: