Sie suchten nach: una nube de polvo (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

una nube de polvo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

nube de polvo

Englisch

dust cloud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nube de polvo baje

Englisch

drifting sand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

levantando, así, una nube de polvo

Englisch

and blaze a trail of dust,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una nube de polvo y gas interestelar.

Englisch

a cloud of interstellar gas and dust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nube de polvo de carbón

Englisch

preformed coal dust cloud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el coche levantó una nube de polvo.

Englisch

the car raised a cloud of dust.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay una nube de polvo sobre la provincia.

Englisch

there is a smoke cloud over the province.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la habitación fue tomada por una nube de polvo.

Englisch

the bedroom was taken by a cloud of dust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la nube de polvo me hizo toser.

Englisch

the cloud of dust made me cough.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

avanzamos despacio en tre una espesa nube de polvo.

Englisch

we went slowly amid a thick cloud of dust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

formación de una nube de polvo durante la perforación con barrenos.

Englisch

the formation of a dust cloud during drilling of the round

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

puede ser una nube de tempestad.

Englisch

it can be a rain cloud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

si yo fuera una nube de etiqueta

Englisch

if i were a cloud tag

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no.3087 una nube de un país del sur

Englisch

no.3087 a cloud of a southern country

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el planeta x está inmensamente envuelto por su nube de polvo

Englisch

planet x is immensely shrouded by its dust cloud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el no estaba bajo una nube de temor.

Englisch

he was not under a cloud of fear.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la colisión ha producido una nube de escombros.

Englisch

collision produces a cloud of debris .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los vehículos con la bocina te adelantan y van dejando una nube de polvo a su paso.

Englisch

vehicles honk past you and leave you in a trail of dust.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

una nube de polvo y humo llenó el lugar, mandando el nivel de visibilidad a cero.

Englisch

a cloud of dust and smoke rose, filling the place.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por lo general entendemos una nebulosa como una gran masa similar a una nube de gas o de polvo.

Englisch

we normally understand nebula as a vast cloud-like mass of gas or dust.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,524,703 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK