Sie suchten nach: valores de deuda (Spanisch - Englisch)

valores de deuda
debt securities

valores de deuda y derivados
debt and derivative

b) valores de deuda emitidos,
(b) debt securities issued;

valores de deuda garantizados por terceros
debt securities guaranteed by a third party

valores de deuda y derivados de bancos
banks debt and derivative

valor de deuda
debt securities

emisor de valores de deuda canjeables o convertibles
issuer of debt securities exchangeable or convertible

valores de deuda domésticos e internacionales según la nacionalidad del emisor.
domestic and international debt securities by nationality of issuer.

d) los valores de deuda emitidos con un vencimiento superior a dos años.
(d) debt securities issued with an agreed maturity over two years.

exactitud de los datos – saldo vivo de los valores de deuda, incluidos certificados
data accuracy – amount outstanding of debt securities including certificates

estrategia para la implementación de un mercado de valores de deuda pública en la r.d
strategy for the implementation of a domestic government securities market in the d.r.

organismos internacionales públicos/valores de deuda garantizados por un estado miembro de la ocde
public international bodies/debt securities guaranteed by a member state of the oecd

compra de deuda por encima del valor de mercado
purchase of debt above the market value

la caja está expuesta al riesgo de crédito principalmente en relación con los valores de deuda que posee.
the fund is exposed to credit risk primarily in its debt securities.

valores de deuda canjeables o convertibles en acciones de terceros no admitidas a cotización en un mercado regulado
debt securities exchangeable or convertible into third party shares not admitted on a regulated market

c) colocación de obligaciones negociables y otros títulos valores de deuda emitidos por la propia entidad.
(c) purchase of negotiable bonds or other debt instruments from the issuing entity;

la inversión de cartera cubre las transacciones sobre acciones y otras participaciones en el capital y los valores de deuda.
portfolio investment covers transactions in equity and debt securities.

el ime vigila , igualmente , las compras de valores de deuda pública que los bancos centrales nacionales realizan en el mercado secundario .
the emi also monitors ncbs » secondary market purchases of public sector debt instruments .

valores de deuda (clásicos [«vanilla»], de renta, estructurados; etc.) con una denominación inferior a 100000 eur
debt securities (vanilla debt securities, income debt securities, structured debt securities, etc.) with a denomination of less than eur 100000

valores de deuda (clásicos [«vanilla»], de renta, estructurados; etc.) con una denominación de al menos 100000 eur
debt securities (vanilla debt securities, income debt securities, structured debt securities, etc.) with a denomination of at least eur 100000