Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se combina con encofradosp300
it can be combined top300formworks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la elegancia que se combina con la funcionalidad
where elegance is combined with functionality
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que se combina con la reparación de relleno.
with matching filler repair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ideal cuando se combina con la colección cod.vn .
ideal when combined with the collection cod.vn .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el aumento de la productividad se combina con la simplicidad:
higher work output goes hand in hand with simplicity:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuestra impotencia se combina con rabia.
what can we do?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta recomendacio´n se combina con comentarios.
this recommendation is accompanied by observations.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el tratamiento se combina con dieta y ejercicio.
treatment is combined with diet and exercise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el uso de es especialmente útil cuando se combina con la directiva sethandler.
the functionality is especially useful when combined with the sethandler directive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
319. el otorgamiento de un préstamo se combina con:
319. the provision of a loan is combined with:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a veces la discriminación racial se combina con la violencia contra los niños.
at times, racial discrimination is coupled with violence against children.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquí el desarrollo de un juego de emparejamientos se combina con la misión de decorar.
here gameplay of a matching game is combined with decorating.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando se combina con la juventud minoría racial, el resultado puede ser catastrófico.
when youth is combined with racial minority, the result can be catastrophic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con la máquina sealpac a8 se combina la función con la calidad.
with the sealpac a8 performance and quality go hand in hand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando la tierra entra en alineación, se une y se combina con tara, la tierra paralela, de dimensión superior.
when earth is in alignment, it merges with higher-dimensional parallel earth, tara.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-gratis (especialmente cuando se combina con ciertas palabras)
- free (especially in combination with certain words)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el extracto fermentado se combina con el sulfato ferroso (feso3).
the fermented extract was combined with the ferrous iron(ii) sulfate.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando esta autoridad espiritual se combina con la habilidad, se convierte en 'poder' espiritual.
when this spiritual authority is combined with ability, it becomes spiritual 'power'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta terapia se combina con la presoterapia mecanica (masaje), drenaje manual y otros equipos.
this therapy is combined with mechanical pressure therapy (massage), drainage manual and other equipment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando nos retiramos en grupo, nuestra energía se combina con el grupo y se amplifica.
when we retreat in a group setting, our energy combines with the group and our energy is amplified.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: