Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pero es hasta que el espíritu vuelve a la tierra que ya descansa, porque le hemos complacido.
but no one can rest until the spirit returns to the earth, because we've pleased it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora ya descansa en paz uno de los más influyentes personajes del siglo xx, que cambió el mundo de la informática, la tecnología, la música y el entretenimiento.
he has been one of the most influential figures of the twentieth century that changed the world of computers, technology, music and entertainment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¡ya descansa y está en quietud toda la tierra; prorrumpen los hombres [justos] en cánticos!"
"the whole earth is at rest, and is quiet: they [the righteous] break forth into singing."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.