Sie suchten nach: ya me tenias abandonada (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

ya me tenias abandonada

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

hola amor me tenias holbidada

Englisch

hello, i love you had holbidada

Letzte Aktualisierung: 2016-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya me vine

Englisch

i already came

Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya me voy.

Englisch

and i'm with you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya me voy.

Englisch

– inspector, he is lying.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya me chivie

Englisch

i’m blushing

Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

ya me escuchastes.

Englisch

you already heard me.

Letzte Aktualisierung: 2018-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

ya me oíste!.

Englisch

you heard me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

¿ya me conocéis?

Englisch

do you know me already?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

con esto, ya me tenía yo por un hombre.

Englisch

this made me feel older.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

paso a paso me tenía.

Englisch

paso a paso me tenía.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

mira ya me acorde, el midnight commander lo hice cuando tenía 20 años.

Englisch

listen i remembered now, i wrote the midnight commander when i was 20.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

esa mujer me tenía loco.

Englisch

that woman made me crazy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

ahora me tenía muy interesado.

Englisch

he had me going now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

no me tenía que haber casado.

Englisch

i should have never married.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

ya me preocupaba que el grupo hubiese dejado de existir o hubiese abandonado su política de derechos humanos.

Englisch

in your comments, you mentioned the situation of the refugees: we estimate that there are around 100 000 refugees and we regret that the progress made in verifying them has been slow.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

me tenías que haber contado la historia completa.

Englisch

you had better tell me the whole story.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

le dije que en su caso me tenía que dar una respuesta.

Englisch

i told him in this case, he needed to tell me an answer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

dios creó a adán y a eva hace mucho tiempo y aún entonces dios ya me tenía en mente. dios sabía que yo nacería algún día.

Englisch

god created adam and eve long ago and even then god had me in mind. god knew that someday i would be born.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

usted me tenía en mi mejor momento pero él me rompió el corazón.

Englisch

you had me at my best but he just broke my heart.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo

Spanisch

la expresión " autonomía política " me tenía confundido.

Englisch

the term " political autonomy " had thrown me.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Demo
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,068,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK