Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se jubiló en 1736.
he retired in 1736.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
la pareja se jubila
partner retires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
el funcionario se jubiló.
staff member has retired.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el tercer juez se jubiló.
the third judge on the panel retired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom se jubiló a los 67 años.
tom retired at the age of 67.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como cada día desde que se jubiló.
as every day now that he’s retired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la pareja se jubila (situación)
partner retires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mi padre se jubila la primavera que viene.
my father is retiring next spring.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concesión de permisos de residencia al personal que se jubila
resident status granted to staff at retirement
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando mi generación se jubile ya no habrá más pescadores.
there will be no more fishermen left when those from my generation retire.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accedió a la cñatedra sterling en 1967 y se jubiló en 1985.
he became a sterling professor in 1967 and emeritus in 1985.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la pareja se jubila (categoría dependiente del contexto)
partner retires
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cuando se jubiló anticipadamente hace una década, white aprovechó la oportunidad.
the pitfalls of franchising taking early retirement a decade ago, white jumped at the chance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para cuando él se jubile, mi padre habrá trabajado durante casi treinta años.
by the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.