Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se jubiló en 1736.
he retired in 1736.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
la pareja se jubila
partner retires
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el funcionario se jubiló.
staff member has retired.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tercer juez se jubiló.
the third judge on the panel retired.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom se jubiló a los 67 años.
tom retired at the age of 67.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como cada día desde que se jubiló.
as every day now that he’s retired.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la pareja se jubila (situación)
partner retires
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mi padre se jubila la primavera que viene.
my father is retiring next spring.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concesión de permisos de residencia al personal que se jubila
resident status granted to staff at retirement
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando mi generación se jubile ya no habrá más pescadores.
there will be no more fishermen left when those from my generation retire.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accedió a la cñatedra sterling en 1967 y se jubiló en 1985.
he became a sterling professor in 1967 and emeritus in 1985.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la pareja se jubila (categoría dependiente del contexto)
partner retires
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
cuando se jubiló anticipadamente hace una década, white aprovechó la oportunidad.
the pitfalls of franchising taking early retirement a decade ago, white jumped at the chance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para cuando él se jubile, mi padre habrá trabajado durante casi treinta años.
by the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.