Sie suchten nach: ye no habre nada (Spanisch - Englisch)

pronto no habrá nada.
they will all be nothing soon.

ya no habrá nada que hacer
show it to us because we are alive!

el que no habrá nada que puedas hacer.
when there is nothing you can do.

no habrá nada nuevo en la estrategia israelí.
nothing new is expected to come out of the israeli strategy.

en este caso, no habrá nada que hacer clásicamente.
in this case, classically, there will be nothing to do.

no habrá nada más en lo que yo podré guiarles.
there will be nothing more that i will be able to guide you to.

a menos que experimenten, no habrá nada que iluminar.
unless you experience, there is nothing to illumine.

definitivamente no habrá nada secreto o silencioso acerca de esto.
there is definitely nothing silent or secret about this!

¡pronto no habrá nada que usted pueda comer!
we must therefore demand that the whole of a product 's content be taken account of when health claims are made.

no habrá nada que impida que usted siga ganándose la vida".
there will be nothing that will hinder you from making a living."

en la ventana de documento del nuevo proyecto no habrá nada abierto.
there will be nothing open in document window of newly created project.

a veces, no habrá nada que parece estar anormal durante el examen.
sometimes, there will not be anything that appears to be abnormal during the examination.

no habrá nada en el cielo que perezca y las luces nunca jamás oscurecerán.
forever, there is nothing in heaven that perishes and the lights will never dim.

bueno, me dije, si el señor poettering no está, no habrá nada que hacer.
well, i said, there you go: if mr poettering is not there, then there is no point!

...ya no habrá nada que se interponga en la creación de un sistema monetario global integrado.
...there will be nothing left in terms of fiscal structure in the way of a global currency system.

las cosas estan sucediendo ahora, y una vez la pelota empieza a rodar no habrá nada que la pare.
matters are coming to a head now, and once the ball starts rolling there will be no stopping it.

26 seis días podéis recogerlo, pero el día séptimo, que es sábado, no habrá nada.»
26 for six days you will get it, but on the seventh day, the sabbath, there will not be any.

si no lo consiguen, ya ni siquiera valdrá la pena hablar de política de seguridad y defensa porque no habrá nada que defender.
if they fail to do so, then it is hardly worth our while even talking about a security and defence policy, for there will be nothing whatever left to defend.

a este punto, no habrá necesidad de ser de ninguna clase de fuerza policíaca o militar, porque no habrá nada qué controlar.
and they don’t have to have an nde for this to happen. perhaps all they need to do is to bring into their awareness of what is possible.

... vagando en algún lugar del subcortex: rociar el tipo aquí para jubilarse, no habrá nada que hacer - inicio
... wandering somewhere in the subcortex: spraying the tipo here to retire, there will be nothing to do - start