Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ya la he visto.
ya la he visto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– ya la he visto.
– go on!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo ya lo he visto.
.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la he visto
i saw her
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
–la he visto.
'i saw it...
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo la he visto antes.
i've seen her before.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la he visto, pero
look, i propose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sí, la he visto.
it must have been the servant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“sí, la he visto’
“yes.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la he visto desnuda.
i saw her naked.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nunca la he visto."
“i never met her. i never saw her.” “so you are going to a place unknown, through a route unknown, to meet a person whom you have never met.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no la he visto en años.
i haven't seen her for ages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la he visto por la calle
i seen her on the street
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esa foto la he visto antes.
i have seen that picture before.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡no la he visto, lucía!
- i have not, lucy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya la he encontrado.
i disagree with him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siento que la he visto antes
it feels like i've seen her before.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la he visto durante diecisiete años.
i saw the blessed virgin for 17 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si ya la he conocido
yes, i have already known her
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a esa chica la he visto antes.
i have seen that girl before.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: