Sie suchten nach: silicona (Spanisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Estnisch

Info

Spanisch

silicona

Estnisch

silikoon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- aceite de silicona

Estnisch

- silikoonõli,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agente antiespumante de silicona;

Estnisch

vahutamisvastane aine (silikoon);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1 vial 1 jeringuilla estéril sin silicona

Estnisch

1 viaal 1 steriilne silikoonivaba süstal

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

2 viales 2 jeringuillas estériles sin silicona

Estnisch

2 viaali 2 steriilset silikoonivaba süstalt

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

antiespumante silicona tampón de fosfato tampón de glicina

Estnisch

silikoon, vahuvastane fosfaatpuhver glütseriinpuhver

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no lo use tampoco en bombas peristálticas con tubos de silicona.

Estnisch

samuti ärge kasutage seda silikoontorudega peristaltilistes pumpades.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

gelatina colorante óxido de hierro (e172) dióxido de silicona

Estnisch

kapsli kest: želatiin raudoksiid värvaine (e172) ränidioksiid naatriumlaurüülsulfaat titaandioksiid (e171).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- plástico protector del adhesivo: película de poliéster, silicona.

Estnisch

- lainer: polüester kile, silikoon.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

insuman infusat no se debe usar en bombas peristálticas con tubos de silicona.

Estnisch

insuman infusati ei tohi kasutada silikoontorudega peristaltilistes pumpades.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

lámpara de yodo de cátodo hueco con ventanas de silicona pura o cuarzo;

Estnisch

puhtast ränist või kvartsist aknaga õõskatoodiga joodlambid;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no use insulin human winthrop infusat en bombas peristálticas con tubos de silicona.

Estnisch

Ärge kasutage insulin human winthrop infusat’ i silikoontorudega peristaltilistes pumpades.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

insulin human winthrop infusat no se debe usar en bombas peristálticas con tubos de silicona.

Estnisch

insulin human winthrop infusati ei tohi kasutada silikoontorudega peristaltilistes pumpades.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se puede utilizar una emulsión de dimeticona o silicona para tratar los tapones de los viales.

Estnisch

viaali sulguri töötlemiseks võib olla kasutatud dimetikoon - või silikoonemulsiooni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

jeringa dosificadora de 5 ml, de polipropileno transparente, con émbolo de cierre de goma de silicona.

Estnisch

läbipaistev polüpropüleenist 5 ml mõõtesüstal silikoonkummist kolvitihendiga.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

celulosa microcristalina, hidroxipropilmetilcelulosa, dióxido de silicona coloidal y estearato de magnesio: + 511.

Estnisch

mikrokristalltselluloos, hüdroksüpropüületüültselluloos, kolloidränidioksiid ja magneesiumstearaat u 511.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

•los tapones reutilizables están hechos normalmente de silicona, caucho o plástico. algunos están provistos de un cordón interconector o de un arnés.

Estnisch

joonis 5.2 kui kokkupuude müraga vastab meetmete ülemistele lähteväärtustele või ületab neid, peavad töötajad kasutama kuulmiskaitsevahendeid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

(butilmetacrilato, metilmetacrilato), copolímero acrílico, aceite de silicona, dimeticona, película de poliéster recubierta de fluoropolímero.

Estnisch

metüülmetakrülaat), akrüülkopolümeer, silikoonõli, dimetikoon, fluoropolümeeriga kaetud polüesterkile.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

saborizante cereza metilhidroxibenzoato (e218) propilhidroxibenzoato (e216) dióxido de silicona dimeticona carmelosa sódica acido sórbico emulsificante esteárico sacarosa

Estnisch

kirsiaroom metüülhüdroksübensoaat (e218) propüülhüdroksübensoaat (e216) ränidioksiid tsimetikoon naatriumkarmeloos sorbiinhape stearaatemulgaator sahharoos

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

poli (dimetilsiloxano, trimetilsilil silicato) copolimerizado, povidona k90, e171, e223, e304, e307, fluoropolímero, poliéster, silicona, aluminio, pigmentos (amarillo 95, rojo 166, rojo 144, negro 7).

Estnisch

abiained: polü( dimetüülsiloksaan, trimetüülsilüül silikaat) - kopolümerisaat, povidoonk90, e171, e223, e304, e307, fluoropolümeer, polüester, silikoon, alumiinium, pigmentvärvid (kollane95, punane166, punane144, must7).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,536,512 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK