Sie suchten nach: lenalidomida (Spanisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Finnisch

Info

Spanisch

interrumpir el tratamiento con lenalidomida

Finnisch

keskeytä lenalidomidihoito

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el principio activo es lenalidomida.

Finnisch

vaikuttava aine on lenalidomidi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

revlimid 10 mg cápsulas duras lenalidomida

Finnisch

revlimid 10 mg kapselit, kovat lenalidomidi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

cada cápsula contiene 10 mg de lenalidomida.

Finnisch

yksi kapseli sisältää 10 mg lenalidomidia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Spanisch

cada cápsula dura contiene 10 mg de lenalidomida.

Finnisch

yksi kapseli sisältää 10 mg lenalidomidia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

no se han realizado estudios de carcinogénesis con lenalidomida.

Finnisch

lenalidomidilla ei ole tehty karsinogeenisuustutkimuksia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

varones se desconoce si lenalidomida está presente en el semen.

Finnisch

miehet lenalidomidin esiintyvyydestä siemennesteessä ei ole tietoa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

24 insuficiencia renal lenalidomida se excreta principalmente por el riñón.

Finnisch

munuaisten vajaatoiminta lenalidomidi erittyy pääosin munuaisten kautta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

lactancia se desconoce si lenalidomida se excreta a la leche humana.

Finnisch

imetys ei tiedetä, erittyykö lenalidomidi äidinmaitoon.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

advertencia sobre el embarazo la lenalidomida está relacionada estructuralmente con la talidomida.

Finnisch

raskautta koskeva varoitus lenalidomidi muistuttaa rakenteeltaan talidomidia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

revlimid 10 mg cápsulas duras: • el principio activo es lenalidomida.

Finnisch

revlimid 10 mg kapselit, kovat: • vaikuttava aine on lenalidomidi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

por lo tanto, la lactancia materna debe suspenderse durante el tratamiento con lenalidomida.

Finnisch

sen vuoksi imetys tulee keskeyttää lenalidomidihoidon ajaksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

el principio activo de lenalidomide celgene europe, la lenalidomida, es un agente inmunomodulador.

Finnisch

lenalidomide celgene europen vaikuttava aine, lenalidomidi, on immuunivasteen muuntaja.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

si su pareja se queda embarazada mientras usted toma lenalidomida, debe informar inmediatamente a su médico.

Finnisch

jos kumppanillasi todetaan raskaus ottaessasi lenalidomidia, sinun tulee kertoa siitä välittömästi lääkärillesi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

revlimid 5 mg cápsulas duras revlimid 10 mg cápsulas duras revlimid 15 mg cápsulas duras revlimid 25 mg cápsulas duras lenalidomida

Finnisch

revlimid 5 mg kapselit, kovat revlimid 10 mg kapselit, kovat revlimid 15 mg kapselit, kovat revlimid 25 mg kapselit, kovat lenalidomidi

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

lenalidomida induce en monos malformaciones similares a las descritas con talidomida (ver sección 5.3).

Finnisch

lenalidomidi aiheutti apinoissa epämuodostumia, jotka muistuttivat talidomidin yhteydessä kuvattuja epämuodostumia (ks. kohta 5. 3).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

embarazo (ver también secciones 4.3 y 4.4) lenalidomida está relacionada estructuralmente con la talidomida.

Finnisch

raskaus (ks. myös kohdat 4. 3 ja 4. 4) lenalidomidi muistuttaa rakenteeltaan talidomidia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

36,9-58,4) en los pacientes tratados con lenalidomida/ dexametasona, en comparación con 20,1 semanas (ic 95%:

Finnisch

36, 9, 58, 4) ja lumelääkkeen ja deksametasonin yhdistelmällä hoidetuilla potilailla 20, 1 viikkoa (95%: n luottamusväli:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿qué es lenalidomide celgene europe?

Finnisch

mitä lenalidomide celgene europe on?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,192,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK