Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cuando por fin acabó con su explicación, me puso sobre la tripa un delantal deplomoy entró en una pequeña cabina.
kun hän oli selittänyt tämän kaiken, hän asetti vatsani päälle lyijyesiliinan ja meni pieneen koppiin.
firazyr lo administra un medico o una enfermera en forma de inyección lenta bajo la piel, preferentemente en el abdomen (tripa).
lääkäri tai sairaanhoitaja antaa firazyria hitaana injektiona ihon alle, mielellään vatsan alueelle.
byetta se administra inyectando la pluma por debajo de la piel en el muslo, abdomen (tripa) o en la parte superior del brazo.
byetta pistetään injektiokynällä ihon alle reiteen, vatsaan tai olkavarteen.
insulin human winthrop se inyecta bajo la piel, en general en la pared abdominal (tripa) o en el muslo, según aconseje el médico.
potilaan verensokeri on mitattava säännöllisesti alhaisimman tehoavan annoksen löytämiseksi.
novomix se administra por vía subcutánea (debajo de la piel) mediante una inyección en la pared abdominal (tripa) o en el muslo.
novomix annetaan ihonalaisena injektiona vatsanpeitteisiin tai reiteen.
cetrotide se administra por inyección subcutánea (es decir, se inyecta debajo de la piel) en la región inferior de la pared abdominal (tripa).
cetrotide annetaan subkutaanisena injektiona (ihon alle) alavatsaan.