Sie suchten nach: pierna de cordero (Spanisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

French

Info

Spanish

pierna de cordero

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

lana de cordero

Französisch

laine de brebis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

carne de cordero

Französisch

agneau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

carne de cordero cebado

Französisch

viande de l'agneau d'engraissement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

producción de carne de cordero

Französisch

production de viande d'agneau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la pierna de tom se está sanando.

Französisch

la jambe de tom est en voie de guérison.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y yo chuletas de cordero dijo porthos.

Französisch

-- et moi des filets d'agneau, dit porthos.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ten cuidado con el lobo con piel de cordero.

Französisch

prends garde du loup déguisé en agneau.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

clase 1.1. carne fresca de cordero

Französisch

classe 1.1 — viande fraîche d'agneau

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se corta la paletilla de cordero a trozos.

Französisch

coupez l'épaule d'agneau en morceaux.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

canales o medias canales, de cordero, congeladas

Französisch

carcasses et demi-carcasses d'agneau, congelées

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

carne, 1 kg - pierna de vacuno sin hueso

Französisch

viande, 1 kg (épaule désossée)

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

carne deshuesada de cordero o cabrito: 1,67;

Französisch

pour les viandes désossées d’agneau et de chevreau: 1,67;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

desuñado de pieles de ovino o de cordero provistos de lana

Französisch

délainage des peaux d'ovins

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

piernas y trozos de pierna de la especie porcina no doméstica

Französisch

jambons et leurs morceaux, de l'espèce porcine autre que domestique

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) carne deshuesada de cordero o cabrito: 1,67;

Französisch

b) pour les viandes désossées d’agneau et de chevreau: 1,67;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cueros y pieles en bruto, de ovino o de cordero, deslanados

Französisch

peaux brutes d'ovins, délainées

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

han corrido rumores curiosos por el mundo sobre la carne de cordero.

Französisch

des bruits très bizarres à propos de la viande de mouton et d'agneau ont fait le tour de la planète.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1) 250 g de cordero cortado en pequeños trozos con el hueso incluido

Französisch

1) 225 g d'agneau non désossé, découpé en petits morceaux

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pieles enteras, curtidas o adobadas, de conejo o de cordero, sin ensamblar

Französisch

pelleteries entières, tannées ou apprêtées, non assemblées, de lapins, de lièvres ou d'agneaux

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

peletería o pieles curtidas o adobadas (excepto de conejo o de cordero)

Französisch

pelleteries et peaux, tannées ou apprêtées (à l'exclusion des pelleteries de lapins, de lièvres ou d'agneaux)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,839,144 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK