Sie suchten nach: rostro (Spanisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Französisch

Info

Spanisch

rostro

Französisch

face

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

rostro demacrado

Französisch

atrophie faciale

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

congelamiento del rostro

Französisch

gelure du visage

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

los "jueces sin rostro "

Französisch

les "tribunaux sans visage "

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

transportes con rostro humano

Französisch

des transports a visage humain

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

su rostro estaba retorcido.

Französisch

son visage était déformé.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"una omc con rostro humano"

Französisch

"omc à visage humain"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

su rostro palideció de miedo.

Französisch

son visage devint blême de peur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por una omc con rostro humano:

Französisch

pour une omc à visage humain: les propositions du cese

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

4) desfiguración permanente del rostro;

Französisch

4) la défiguration permanente;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el rostro del hombre se ilumina.

Französisch

le visage de l'homme s'est éclairé.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-porque quiero leer en su rostro.

Französisch

-- parce que je veux y lire votre pensée; tournez-vous!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

edema facial (hinchazón del rostro)

Französisch

œdème du visage (gonflement du visage)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a. utilización de tribunales "sin rostro "

Französisch

a. utilisation de tribunaux "sans visage "

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

arrojaron ácido al rostro de la muchacha.

Französisch

les gardiens lui avaient jeté de l'acide au visage.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

c) una cicatriz permanente en el rostro;

Französisch

c) une cicatrice permanente au visage;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mi anhelante rostro expresaba todos mis sufrimientos.

Französisch

ma figure haletante disait toutes mes souffrances.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

arabia saudita: el experimento "sin rostro"

Französisch

arabie saoudite : l'expérience d'être "sans visage"

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

el terrorismo no tiene religión, no tiene rostro.

Französisch

le terrorisme n'a ni religion ni visage.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿donde estamos? repitió con el rostro congestionado.

Französisch

« où sommes-nous ? répéta-t-il, la face congestionnée.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,989,437 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK