Sie suchten nach: siendo (Spanisch - Französisch)

siendo
où:

siendo:
dans laquelle:

sigue siendo
reste

siendo insatisfactoria.
section 4 le recouvrement retardent le déclenchement des procédures.

respectivamente, siendo:
où, respectivement:

siendo i = 1, …
où i = 1,

ha seguido siendo
rester

respectivamente, siendo σr
resp., où σr

siendo i = 1, … n
où i = 1,… n.

seguir siendo competitivos
rester compétitifs

así debe seguir siendo.
il faut qu’il en reste ainsi.

¿sigue siendo relevante?
est-il toujours pertinent ?

así debería seguir siendo.
ce libellé devrait donc être maintenu.

quiero seguir siendo bella
je veux parler de beauté

alepo estaba siendo liberada.
alep a été libérée.

están siendo investigadas actualmente;
des substances elles-mêmes en cours d'évaluation;

siendo pi = pm,i + pae,i.
où pi = pm,i + pae,i

dicha fórmula sigue siendo pertinente.
un tel système continue d'être pertinent.