Sie suchten nach: subjuntivo (Spanisch - Griechisch)

modo subjuntivo
modo subjuntivo

trastornos musculoesqueléticos, del tejido subjuntivo y de los huesos:
∆ιαταραχές του δέρµατος και του υποδόριου ιστού:

resistencia ha de significar ayudar a las minorías en sus en sus derechos, pues si la dignidad de las personas está en el modo subjuntivo, entonces la protesta constituye una obligación.
Εάν αυτό δεν γίνει, ο λόγος μας ύα παραμένει κενό γράμμα.

fundamento jurÍdico zado por la utilización del subjuntivo y la falta de fecha, ni siquiera aproximativa. sin embargo, más allá de los términos, la toma en consideración por el tratado de las cuestiones de seguridad o de defensa constituye una innovación importante.
ΝΟΜΙΚΗ ΒΑΣΗ βάνει (...) το σχεδιασμό, μακροπρόθεσμα, μιας αμυντικής πολιτικής που θα μπορούσε να οδηγήσει, την κατάλληλη στιγμή, σε μια κοινή άμυνα".

de la utilización del verbo poder en subjuntivo se desprende que la comisión, antes de pronunciarse sobre una solicitud de acceso a determinados documentos, está obligada a examinar, en lo relativo a cada documento solicitado, si, a la vista de las informaciones que obran en su poder, su divulgación puede efectivamente perjudicar a uno de los intereses protegidos por la primera categoría de excepciones.
Από τη χρησιμοποίηση της εκφράσεως «είναι δυνατόν» προκύπτει ότι η Επιτροπή, πριν αποφανθεί επί αιτήματος προσβάσεως σε έγγραφα, υποχρεούται να εξετάζει, για κάθε έγγραφο που της ζητείται, έναντι των πληροφοριών που διαθέτει, αν η γνωστοποίηση του μπορεί πράγματι να θίξει κάποιο από τα συμφέροντα που προστατεύονται από την πρώτη κατηγορία εξαιρέσεων.