Sie suchten nach: tipógrafo (Spanisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Griechisch

Info

Spanisch

tipógrafo

Griechisch

τυπογράφος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tipógrafo impresor

Griechisch

εργάτης τυπογράφος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

barrenillo tipógrafo del abeto rojo

Griechisch

βόστρυχος ο χαράκτης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

formación de tipógrafo. bachillerato (clases de nocturno).

Griechisch

Εκπαίδευση στοιχειοθέτη.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

certificado de estudios primarios. certificado de aptitud profesional de tipógrafo.

Griechisch

Απολυτήριο δημοτικού σχολείου.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

uf impresor uf tipógrafo compositor bt trabajador industrial rt industria gráfica (9)

Griechisch

rt κηπουρός (8) κινηματογραφική βιομηχανία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estadísticamente hablando, cada año pasan ante la nariz de un solo tipógrafo alrededor de 600 litros de disolventes.

Griechisch

Καθαρά στατι­στικά, κάθε χρόνο, ένας και μόνο τυπογράφος εισπνέει περίπου 600 λίτρα διαλυτών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

de este modo, hace tiempo que se han in­dividualizado las enfermedades profesionales: en dos de ellas (el sa­turnismo típico de los tipógrafos y la irradiación por radón 222 de los mineros), los primeros estudios han proporcionado la base de co­nocimiento para afrontar el problema a escala general para aquellas poblaciones afectadas hoy día por los dos contaminantes.

Griechisch

Με αυτό τον τρόπο διαπιστώθηκαν από καιρού οι επαγγελματικές ασθένειες: για δύο από αυτές (τη συνήθη μολυβδίαση των τυπο­γράφων και την ακτινοβόληση από το ραδόνιο 222 των μεταλλω­ρύχων), οι πρώτες μελέτες έδωσαν τις βασικές γνώσεις αντιμετώ­πισης του προβλήματος σε ευρεία κλίμακα για τους πληθυσμούς που σήμερα πλήττονται από αυτές τις δύο ρυπαντικές ουσίες.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,467,489 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK