Sie suchten nach: oposición (Spanisch - Hindi)

oposición
स्थिति

sin oposición.
कोई गोली नहीं चली है.

por los infieles están llenos de orgullo y en oposición.
बल्कि जिन्होंने इनकार किया वे गर्व और विरोध में पड़े हुए है

siempre he sido implacable cuando me enfrentaba con oposición de otras razas.
मैंने बेरहमी से दबाया है घरेलू विरोध को और क्रूरता पुर्वक विदेशी जाती के प्रतिरोध को कुचलकर.

de este conjunto debe satisfacer. este es un caso de nuestra especificación finitista en oposición a esta especificación infinitary.
इस सेट के संतुष्ट करना चाहिए. इस infinitary विनिर्देशन के लिए विरोध के रूप में यहाँ हमारे finitary विनिर्देशन का एक मामला है.

los partidos de oposición se hicieron cargo del asunto en el parlamento y las organizaciones llevaron a cabo manifestaciones en diferentes ciudades.
यह शर्म की बात है।

esto es así porque alá ha revelado la escritura con la verdad. y quienes discrepan sobre la escritura están en marcada oposición.
ये इसलिए कि ख़ुदा ने बरहक़ किताब नाज़िल की और बेशक जिन लोगों ने किताबे ख़ुदा में रद्दो बदल की वह लोग बड़े पल्ले दरजे की मुख़ालेफत में हैं

para tentar por las sugestiones del demonio a los enfermos de corazón y a los duros de corazón -los impíos están en marcada oposición-,
और शैतान जो (वसवसा) डालता (भी) है तो इसलिए ताकि खुदा उसे उन लोगों के आज़माइश (का ज़रिया) क़रार दे जिनके दिलों में (कुफ्र का) मर्ज़ है और जिनके दिल सख्त हैं और बेशक (ये) ज़ालिम मुशरेकीन पल्ले दरजे की मुख़ालेफ़त में पड़े हैं

para el 23 de agosto, activistas y periodistas se reunieron en hutatama chowk en el sur de bombay para una protesta silenciosa . los partidos de oposición se hicieron cargo del asunto en el parlamento y las organizaciones llevaron a cabo manifestaciones en diferentes ciudades.
“भरे दिन के उजाले में, वह भी मुंबई शहर मे, एक लड़की के साथ सामूहिक बलात्कार के बारे में सुनने के बाद बहुत भयानक लग रहा है।

el próximo video muestra cómo los líderes tribales continúan su lucha por evitar que este tipo de desastre se repita y la insistencia del gobierno ecuatoriano de alquilar tierras donde viven indígenas para que las petroleras puedan explotarlas, no solo sin consultar a los indígenas, sino haciéndolo a pesar de una amplia oposición.
अगला वीडियो यह कहानी दिखा रहा है कि आदिवासी नेता किस तरह से अभी भी इस तरह की दुर्घटना की आशंका को खत्म करने में जुटे हैं.

mostrar conjunciones/ oposiciones para:
स्थिति बक्सा दिखाएँ (l)