Google fragen

Sie suchten nach: de las comidas tipicas ya hemos probado (Spanisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Holländisch

Info

Spanisch

Tome alli a la hora de las comidas.

Holländisch

Neem alli steeds rond etenstijd in.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Tome este medicamento después de las comidas.

Holländisch

Neem dit geneesmiddel na de maaltijd in.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Pueden tomarse independientemente de las comidas.

Holländisch

De tabletten kunnen onafhankelijk van de maaltijden worden ingenomen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

No use BYETTA después de las comidas.

Holländisch

Gebruik BYETTA niet na uw maaltijd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Tome Prandin antes de las comidas principales.

Holländisch

Neem Prandin voor elke hoofdmaaltijd in.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Tome NovoNorm antes de las comidas principales.

Holländisch

Neem NovoNorm voor elke hoofdmaaltijd in.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Insuman debe administrarse antes de las comidas.

Holländisch

Insuman moet vóór de maaltijd worden toegediend.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se recomienda administrar Trazec antes de las comidas.

Holländisch

Aanbevolen wordt Trazec toe te dienen voor de maaltijden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Se recomienda administrar Starlix antes de las comidas.

Holländisch

Aanbevolen wordt Starlix toe te dienen voor de maaltijden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

RELISTOR puede inyectarse con independencia de las comidas.

Holländisch

Relistor kan onafhankelijk van voedsel worden geïnjecteerd.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Los comprimidos deben tomarse antes de las comidas.

Holländisch

De tabletten moeten vóór de maaltijden worden ingenomen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Es importante que tome INTELENCE después de las comidas.

Holländisch

Het is belangrijk INTELENCE na een maaltijd te nemen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

FORSTEO puede inyectarse a la hora de las comidas.

Holländisch

FORSTEO kan worden geïnjecteerd tijdens de maaltijden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que deben administrarse a la hora de las comidas. am

Holländisch

Om optimaal te profiteren van insuline-infusie en vast te kunnen stellen of de pomp mogelijk niet naar sm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

Se aconseja administrar el producto antes de las comidas.

Holländisch

Geadviseerd wordt om het product vóór het eten toe te dienen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Actrapid se administra 30 minutos antes de las comidas.

Holländisch

Actrapid wordt 30 minuten voor een maaltijd toegediend.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Esto ayuda a controlar la glucemia después de las comidas.

Holländisch

Dit helpt het bloedsuikergehalte na de maaltijd te beheersen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Insulin Human Winthrop debe administrarse antes de las comidas.

Holländisch

Insulin Human Winthrop moet vóór de maaltijd worden toegediend.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

problemas digestivos con molestias después de las comidas, flatulencia,

Holländisch

problemen met spijsvertering die leiden tot klachten na maaltijden, winderigheid

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

Liprolog Mix50 puede ser administrado poco antes de las comidas.

Holländisch

Liprolog Mix50 kan kort voor de maaltijd toegediend worden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK