Sie suchten nach: niña (Spanisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Holländisch

Info

Spanisch

niña

Holländisch

kind

Letzte Aktualisierung: 2011-09-05
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la niña

Holländisch

niña

Letzte Aktualisierung: 2014-04-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

sí, niña mía.

Holländisch

--„ja, mijn lieve!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡pobre niña?

Holländisch

--„arm kind! maar wat met u te beginnen?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

aún es una niña.

Holländisch

ze is nog een kind.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿es niño o niña?

Holländisch

een jongen of een meisje?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ella es solo una niña.

Holländisch

ze is net een kind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esa niña es muy guapa.

Holländisch

dat meisje is heel knap.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

niÑa tejedoraconstellation name (optional)

Holländisch

wevend meisjeconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

adoptaron a la niña pequeña.

Holländisch

ze adopteerden het kleine meisje.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la mujer despierta a la niña.

Holländisch

de vrouw maakt het meisje wakker.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

donde tú quieras, hermosa niña.

Holländisch

--„waar gij wilt, mijn lief kind!”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esa niña no sabe montar en bicicleta.

Holländisch

dat meisje kan niet fietsen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

era una niña, pero no estaba asustada.

Holländisch

ze was een kind, maar ze was niet bang.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cuando se pregunte a la niña enterrada viva

Holländisch

als aan het meisje, dat levend wordt begraven, zal gevraagd worden.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el joven salvó a la niña de ahogarse.

Holländisch

de jongeman redde het meisje van verdrinking.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

captura de pantalla del trailer de es una niña

Holländisch

screenshot van de trailer van it's a girl

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la conozco desde que ella era una niña pequeña.

Holländisch

ik ken haar sinds dat ze een klein meisje was.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

no soy como una niña en la casa, sino una esclava.

Holländisch

ik ben thuis geen meisje, ik ben een slaaf.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

a la niña le dieron un premio por buena conducta.

Holländisch

het meisje kreeg een prijs voor goed gedrag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,067,383 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK