A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
niña
kind
Última atualização: 2011-09-05 Frequência de uso: 11 Qualidade: Referência: Wikipedia
la niña
Última atualização: 2014-04-23 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
sí, niña mía.
--„ja, mijn lieve!”
Última atualização: 2014-07-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
¡pobre niña?
--„arm kind! maar wat met u te beginnen?
aún es una niña.
ze is nog een kind.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
¿es niño o niña?
een jongen of een meisje?
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
ella es solo una niña.
ze is net een kind.
esa niña es muy guapa.
dat meisje is heel knap.
niÑa tejedoraconstellation name (optional)
wevend meisjeconstellation name (optional)
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
adoptaron a la niña pequeña.
ze adopteerden het kleine meisje.
la mujer despierta a la niña.
de vrouw maakt het meisje wakker.
donde tú quieras, hermosa niña.
--„waar gij wilt, mijn lief kind!”
esa niña no sabe montar en bicicleta.
dat meisje kan niet fietsen.
era una niña, pero no estaba asustada.
ze was een kind, maar ze was niet bang.
cuando se pregunte a la niña enterrada viva
als aan het meisje, dat levend wordt begraven, zal gevraagd worden.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
el joven salvó a la niña de ahogarse.
de jongeman redde het meisje van verdrinking.
captura de pantalla del trailer de es una niña
screenshot van de trailer van it's a girl
la conozco desde que ella era una niña pequeña.
ik ken haar sinds dat ze een klein meisje was.
no soy como una niña en la casa, sino una esclava.
ik ben thuis geen meisje, ik ben een slaaf.
a la niña le dieron un premio por buena conducta.
het meisje kreeg een prijs voor goed gedrag.
