Sie suchten nach: mi cuñada tuvo un accidente de tran... (Spanisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

mi cuñada tuvo un accidente de transito

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Holländisch

Info

Spanisch

Él tuvo un accidente de tráfico.

Holländisch

hij had een verkeersongeval.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

accidente de tránsito

Holländisch

verkeersongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

nos vimos involucrados en un accidente de tránsito.

Holländisch

we waren betrokken bij een verkeersongeval.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

accidente de tránsito en vía pública

Holländisch

verkeersongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito (evento)

Holländisch

voertuigongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo de motor

Holländisch

motorongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo con motor, sai

Holländisch

motorongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo con motor, no especificado

Holländisch

persoon gewond bij ongeval met niet gespecificeerd motorvoertuig, verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo de motor (evento)

Holländisch

motorongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]peatón lesionado en accidente de tránsito no especificado

Holländisch

voetganger gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo con motor, sai (evento)

Holländisch

motorongeluk

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo con motor no especificado, persona no especificada lesionada

Holländisch

persoon gewond bij ongeval met niet gespecificeerd motorvoertuig, verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]conductor de vehículo agrícola especial lesionado en accidente de tránsito

Holländisch

bestuurder van speciaal landbouwvoertuig gewond bij verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]conductor de vehículo especial para construcción lesionado en accidente de tránsito

Holländisch

bestuurder van speciaal constructievoertuig gewond bij verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]ocupante no especificado de vehículo agrícola especial lesionado en accidente de tránsito

Holländisch

niet gespecificeerde inzittende van speciaal landbouwvoertuig gewond bij verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]ciclista (cualquiera) lesionado en accidente de tránsito no especificado

Holländisch

wielrijder [elke] gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

accidente de tránsito de vehículo con motor no especificado, persona no especificada lesionada (evento)

Holländisch

persoon gewond bij ongeval met niet gespecificeerd motorvoertuig, verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]ocupante [cualquiera] de automóvil lesionado en accidente de tránsito no especificado

Holländisch

inzittende [elke] van auto gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]conductor de vehículo agrícola especial lesionado en accidente de tránsito (evento)

Holländisch

bestuurder van speciaal landbouwvoertuig gewond bij verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

[x]ocupante [cualquiera] de camioneta o furgoneta lesionado en accidente de tránsito no especificado

Holländisch

inzittende [elke] van (open) bestelwagen gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,996,768 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK