Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Él tuvo un accidente de tráfico.
hij had een verkeersongeval.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accidente de tránsito
verkeersongeluk
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nos vimos involucrados en un accidente de tránsito.
we waren betrokken bij een verkeersongeval.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accidente de tránsito en vía pública
verkeersongeluk
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito (evento)
voertuigongeluk
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo de motor
motorongeluk
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo con motor, sai
motorongeluk
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo con motor, no especificado
persoon gewond bij ongeval met niet gespecificeerd motorvoertuig, verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo de motor (evento)
motorongeluk
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]peatón lesionado en accidente de tránsito no especificado
voetganger gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo con motor, sai (evento)
motorongeluk
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo con motor no especificado, persona no especificada lesionada
persoon gewond bij ongeval met niet gespecificeerd motorvoertuig, verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]conductor de vehículo agrícola especial lesionado en accidente de tránsito
bestuurder van speciaal landbouwvoertuig gewond bij verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]conductor de vehículo especial para construcción lesionado en accidente de tránsito
bestuurder van speciaal constructievoertuig gewond bij verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]ocupante no especificado de vehículo agrícola especial lesionado en accidente de tránsito
niet gespecificeerde inzittende van speciaal landbouwvoertuig gewond bij verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]ciclista (cualquiera) lesionado en accidente de tránsito no especificado
wielrijder [elke] gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
accidente de tránsito de vehículo con motor no especificado, persona no especificada lesionada (evento)
persoon gewond bij ongeval met niet gespecificeerd motorvoertuig, verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]ocupante [cualquiera] de automóvil lesionado en accidente de tránsito no especificado
inzittende [elke] van auto gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]conductor de vehículo agrícola especial lesionado en accidente de tránsito (evento)
bestuurder van speciaal landbouwvoertuig gewond bij verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
[x]ocupante [cualquiera] de camioneta o furgoneta lesionado en accidente de tránsito no especificado
inzittende [elke] van (open) bestelwagen gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.