Sie suchten nach: metáfora (Spanisch - Indonesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Indonesisch

Info

Spanisch

metáfora

Indonesisch

metafora

Letzte Aktualisierung: 2012-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la metáfora.

Indonesisch

seluruh kiasannya.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- una metáfora.

Indonesisch

apa? - kau telah menciptakan metafor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

era una metáfora.

Indonesisch

aku mencoba membuat perumpamaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

oh, una metáfora...

Indonesisch

oh, sebuah metafora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- es una metáfora.

Indonesisch

- ini proses perubahan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- metáfora, hombre.

Indonesisch

/ metafora, kawan!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- ¿es una metáfora?

Indonesisch

- oh, apakah ini salah satu "metafora" mu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

entendí la metáfora.

Indonesisch

ya, aku mengalami metafora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

no, era una metáfora.

Indonesisch

itu hanya metafor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- eso es una metáfora.

Indonesisch

- itu metafora,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¡es sólo una metáfora!

Indonesisch

itu hanya metafora!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- sí, es... una metáfora.

Indonesisch

ya, itu cuma perumpamaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la metáfora no es mia.

Indonesisch

tidak metafora saya.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

es una metáfora, amigo.

Indonesisch

itu kiasan, kawan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- quizá sea una metáfora.

Indonesisch

mungkin itu sebuah metafora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- es una metáfora, idiota.

Indonesisch

- itu perumpamaan, bodoh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

estoy sintiendo una metáfora.

Indonesisch

aku pikir itu metafora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

sí, era más bien una metáfora.

Indonesisch

ya, itu hanya perumpamaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- qué hermosa metáfora, mi vida.

Indonesisch

- itu metafora yang bagus, sayang. - terima kasih.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,405,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK