Sie suchten nach: ¿te apetece tomar algo? (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¿te apetece tomar algo?

Italienisch

avete voglia di un drink?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿te apetece tomar algo?

Italienisch

- che ne dici di un drink?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te apetece tomar algo.

Italienisch

- che prendi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿aún te apetece tomar algo?

Italienisch

- ti va ancora un bicchiere stasera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿te apetece ir a tomar algo?

Italienisch

ti va di andare a bere qualcosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿le apetece tomar algo?

Italienisch

- prendiamo qualcosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-¿te apetece ir a tomar algo?

Italienisch

-vuoi uscire un po'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿ le apetece tomar algo?

Italienisch

- vuole prendere qualcosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿te apetece tomar un café?

Italienisch

ti va di prendere un caffè?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿aún te apetece tomar algo esta noche?

Italienisch

ti va ancora un bicchiere stasera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dime, ¿te apetece tomar algo de tarta?

Italienisch

senti, mangiamoci un po' di quella torta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿te apetece tomar el postre?

Italienisch

vuoi del dolce?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

levent, ¿qué te apetece tomar?

Italienisch

levent, cosa bevi? che cosa vuoi che ti porti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿te apetece tomar alguna cosa?

Italienisch

- posso offrirti qualcosa da bere?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"¿te apetece que quedemos para tomar algo?"

Italienisch

"ti piacerebbe vederci per un drink qualche volta?"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

me apetece tomar algo salado.

Italienisch

ho voglia di qualcosa di salato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te apetece?

Italienisch

ti piazze

Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿le apetece ir a tomar algo conmigo?

Italienisch

vorrebbe venire a bere qualcosa con me?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te apetece.

Italienisch

tu vuoi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿no te apetece tomar una copa conmigo...

Italienisch

vieni a bere qualcosa con me...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,188,703 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK