Sie suchten nach: a vos ahora te toca hablar en espa ol (Spanisch - Italienisch)

ahora te toca hablar.
adesso vedi di parlare.

a tí te toca hablar.
È tu che devi parlare.

ahora te toca hablar a ti, clarice.
no. ora devi parlare tu, clarice.

ahora te toca.
ora fallo tu.

ahora... te toca.
ora... e' il tuo turno.

- ahora te toca.
- tocca a te ora.

ahora te toca ir.
ora devi andare.

y ahora, te toca...
ed ora, e' il tuo...

ahora te toca a ti.
- adesso tocca a te.

ahora te toca. agárrala.
ora è il tuo turno.

- ahora te toca a ti.
- beh, tu devi essere la prossima!

ahora te toca la espada.
ti aspettano per il duello con le spade.

bien, ahora te toca a ti.
bene, ora tocca a te.

- significa que te toca hablar.
- significa che tocca a te parlare.

- oh, ahora te toca a ti.
- ok, lei è la prossima.

ahora te toca cumplir tu parte.
adesso mantieni il tuo patto.

te toca hablar." es como egoísta.
un po' egoistico.

- dice: "ahora te toca a ti" .
- dice: "adesso dovete farlo voi" .

vamos, te toca hablar, como todos los demás.
su, ci hai parlato di qualsiasi altra cosa.