Sie suchten nach: absuelvo (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

absuelvo

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

yo te absuelvo

Italienisch

ego te absolvo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo lo absuelvo.

Italienisch

(in latino) io ti assolvo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo... te absuelvo.

Italienisch

va tutto bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-yo te absuelvo...

Italienisch

- io ti assolvo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

os absuelvo a todos.

Italienisch

siete assolti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

bien, te absuelvo, listo.

Italienisch

va bene, ti assolvo, dai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo absuelvo de toda responsabilidad.

Italienisch

la assolvo dalle sue responsabilità.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo te absuelvo de tus pecados.

Italienisch

e per tua penitenza, digiuna per il resto del giorno sulle ginocchia, davanti a dio, pregando per il suo perdono.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me culpo. ni me absuelvo.

Italienisch

io non mi incolpo, ma neanche mi assolvo

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

le absuelvo si las paredes se caen.

Italienisch

ti perdono, se le mura crollano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- te absuelvo de todos los pecados,

Italienisch

- lo ti assolvo dai tuoi peccati,..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te absuelvo de tus pecados esta noche.

Italienisch

ti assolvero' dai tuoi peccati stanotte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo te absuelvo... de todos tus pecados.

Italienisch

ti assolvo... da tutti i tuoi peccati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mediocres de todo el mundo yo os absuelvo.

Italienisch

mediocri, ovunque voi siate vi assolvo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por tanto los absuelvo de cualquier otro sacrificio.

Italienisch

vi assolvo quindi da qualsiasi altro sacrificio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te absuelvo de todos tus pecados, ahora lárgate.

Italienisch

quindi in nome del padre del figlio ti assolvo dai tuoi peccati... ora togliti dal cazzo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

te absuelvo de toda la responsabilidad de criar al joven nod.

Italienisch

ti dispenso da ogni ulteriore obbligo verso il giovane nod.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y yo, bajo su autoridad, te absuelvo de todos tus pecados...

Italienisch

j come io, in virtù della sua autorità ti assolvo ora datutti i peccati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la absuelvo en el nombre del padre, hijo y espíritu santo.

Italienisch

-salvatore: vai in pace, sorella. (elena ride)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

au nom de dieu, et du fils et du saint esprit... yo te absuelvo.

Italienisch

la assolvo. speravo di trovarla qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,095,260 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK