Sie suchten nach: algo para el gusto de cada uno (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

algo para el gusto de cada uno

Italienisch

una storia per tutti i gusti

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

algo para cada uno

Italienisch

una storia per tutti

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

algo agradable para el gusto de todos.

Italienisch

qualcosa di gustoso per tutti i gusti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hay algo para cada uno.

Italienisch

hai qualcosa per tutti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

que sea a gusto de cada uno, pues,

Italienisch

allora, sia come più vi piace,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tengo el gusto de...

Italienisch

ho il piacere...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿y el gusto de ver esto cada día?

Italienisch

sai che piacere, vederti così!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

un poco siniestro para el gusto de mi mamá.

Italienisch

- troppo cruento per i gusti di mia madre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

de hecho, necesito algo para sacar el gusto de mi boca.

Italienisch

in effetti, mi serve qualcosa per togliermi il sapore dalla bocca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

amo el gusto de la muerte.

Italienisch

mi piace troppo il sapore della morte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

conoces el gusto de ias mujeres

Italienisch

sai come son fatte ie donne

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el gusto de las personas cambia.

Italienisch

poi i gusti cambiano e...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"tengo el gusto de informarte"...

Italienisch

'informo gentilmenté!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- no tengo el gusto de conocerle.

Italienisch

- non credo che ci abbiano presentati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

discute sólo por el gusto de discutir.

Italienisch

litiga solo per il gusto di litigare.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

está demasiado ligado al pueblo para el gusto de muchos.

Italienisch

e' troppo vicino all'uomo comune per molti miei colleghi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creo que el te es demasiado vulgar para el gusto de la srta.

Italienisch

credo che il the sia un po' ordinario per i gusti della signorina clarke.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

chicago: "el gusto de san francisco."

Italienisch

chicago: "the san francisco treat."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- el gusto de mi madre nunca falla.

Italienisch

- ll gusto di mia madre non sbaglia mai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

comandante, por fin tengo el gusto de conocerle.

Italienisch

maggiore marshall, finalmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,060,023 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK