Sie suchten nach: componentes del núcleo familiar en la ... (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

componentes del núcleo familiar en la vivienda

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

otros ingresos del núcleo familiar.

Italienisch

altre entrate del nucleo familiare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

carencias en la vivienda

Italienisch

insalubrità dell'alloggio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nos fijamos en la vivienda;

Italienisch

abbiamo controllato il rifugio;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

reunión familiar en la nieve.

Italienisch

riunione familiare in mezzo alla neve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hay una presencia familiar en la sala.

Italienisch

c'è una presenza familiare in questa stanza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

componente del núcleo

Italienisch

componente del nucleo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

por nuestro debut familiar en la tv.

Italienisch

al nostro debutto in televisione! alla fama!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la iglesia derrotada en la vivienda popular.

Italienisch

sconfitta clericale nell'operazione casa popolare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

huele como hora familiar en la piscina pública.

Italienisch

oh, fa odore di piscina all'ora di punta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cuba del componente del núcleo

Italienisch

vano per componenti del nucleo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se desconoce si los componentes del medicamento se excretan en la leche materna.

Italienisch

non è noto se i costituenti di questo medicinale vengano escreti nel latte materno.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- teléfono gratuito (en la vivienda particular),

Italienisch

- telefono (privato) gratuito;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se desconoce si los componentes del hinojo se excretan en la leche materna humana.

Italienisch

non è noto se i componenti del finocchio siano escreti nel latte materno.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

inversiones en la mejora de la vivienda (art. 4).

Italienisch

investimenti nel miglioramento dei locali d'abitazione (art.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

será muy agradable tener un rostro familiar en la sala de operaciones.

Italienisch

fa bene avere una faccia conosciuta in sala operatoria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en mi opinión, el registro en la vivienda del sospechoso fue ilegal.

Italienisch

secondo me, la perquisizione della abitazione del sospetto è illegale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entalpía del refrigerante en la entrada del núcleo

Italienisch

entalpia del refrigerante all'ingresso nel nocciolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en la casa de campo familiar en sag harbor.

Italienisch

al cottage di famiglia, a sag harbor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hey, ¿encontraste "fideos" en la vivienda de nuestra víctima?

Italienisch

ehi, hai trovato delle linguine nell'appartamento della vittima?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

tubo de almacenamiento de la cuba de transferencia del componente del núcleo

Italienisch

tubo di stoccaggio del vano di trasferimento per componenti del nocciolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,928,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK