Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Spanisch
constar
Italienisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
constar en...
dar atto di...
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
constar en acta
iscrivere a verbale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
hace constar que:
constata:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
pudes constar eso?
puoi rispondere tu?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
- constar de una hoja,
- essere costituito da un unico foglio;
constar de una sola hoja;
essere costituito da un unico foglio;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
, hace constar lo siguiente:
dichiara che:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
« la solicitud hará constar:
« la domanda di autorizzazione deve contenere:
- ¿por qué va a constar?
perché a verbale?
hagamos constar el momento.
lmmortaliamo questo momento.
deberán constar, en particular:
debbono esservi annotati, in particolare:
c ) constar de una sola hoja ;
c ) essere composti di un solo foglio ;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
deberá constar de una sola hoja.
esso deve essere costituito di un unico foglio.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
el análisis podrá constar de:
l'analisi può includere quanto segue:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
- solo hago constar lo evidente, tío.
sto solo dicendo la verità.
incluso lo hizo constar por escrito.
- addirittura messa nero su bianco. - vinse.
- hago constar de que-- - ¡más alto!
- chiariamo bene... - voce!
los contratos deberán constar por escrito
i contratti devono essere fatti per iscritto
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
se harán constar las opiniones minoritarias.
i pareri di minoranza sono iscritti a verbale.
los certificados veterinarios deberán constar de:
i certificati veterinari devono essere costituiti da:
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung