Sie suchten nach: contrapeso (Spanisch - Italienisch)

contrapeso
contrappeso

contrapeso desplazable
contrappeso spostabile

necesitamos contrapeso.
serve contrapeso.

compuerta de contrapeso
paratoia a contrappeso

más contrapeso, talib.
piu' contrappeso, talib.

contrapeso de las ruedas
contrappeso delle ruote

contrapeso... linda palabra.
contrappeso... e' una bella parola.

carro móvil de contrapeso
contro=carro mobile

necesitamos medir el contrapeso.
ci serve per calcolare il contrappeso.

- ¡haz contrapeso, sam, cuélgate!
spingi forte, sam, spingi forte!

válvula de seguridad de contrapeso
valvola di sicurezza a contrappeso

patentó la polea de contrapeso.
e' un brillante ingegnere.

contrapeso compensador de transmisión rígida
contrappeso compensatore di trasmissione rigida

creo que sé cómo consiguieron el contrapeso.
penso di sapere come hanno fatto a controbilanciarsi.

es hora de un contrapeso franco- ruso.
e' giunta l'ora di una compensazione franco-russa.

solo estoy añadiendo un poco de contrapeso.
sto solo aggiungendo dei contrappesi.

el contrapeso es liviano, hay que equilibrarlo.
- il contrappeso è leggero.

dele un buen tirón al contrapeso y subirá.
basta dare un bello strappo al contrappeso... ..e si va su.

sólo tienen que tirar. tiene un contrapeso.
basta tirarlo giù, c'è un contrappeso

así que enviamos a james delante como contrapeso.
quindi mandammo james a prua per fare da contrappeso.