Sie suchten nach: cortejarla (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

cortejarla

Italienisch

corteggiala.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cortejarla?

Italienisch

corteggiarla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

a cortejarla

Italienisch

comincia la corte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

para cortejarla.

Italienisch

per farvi la corte!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿para cortejarla?

Italienisch

- per corteggiarla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

intentaba cortejarla.

Italienisch

cercavo di corteggiarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no puedo cortejarla.

Italienisch

non posso adularla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no quiero cortejarla.

Italienisch

- non voglio corteggiarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿cómo podía cortejarla?

Italienisch

come potevo corteggiarla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quizás deberías cortejarla.

Italienisch

forse dovresti corteggiarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debes cortejarla, raffi.

Italienisch

beh, devi assolutamente farle la corte, raffi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

entonces tendrás que cortejarla.

Italienisch

allora dovrai corteggiarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿ir a cortejarla? ¿ahora?

Italienisch

per andare a fare la corte ad una ragazza... ora?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- nicolino. - Ése sólo puede cortejarla.

Italienisch

- lui può solo corteggiarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hice todo lo posible para cortejarla apropiadamente...

Italienisch

ho fatto il massimo per corteggiarla opportunamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

todo lo que tienes que hacer es cortejarla.

Italienisch

tutto quello che devi fare e' corteggiarla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

le pedí permiso para cortejarla y me lo rechazó.

Italienisch

volevo corteggiarla e me l'ha rifiutato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

me daba miedo cortejarla. me costó tres meses.

Italienisch

avevo paura, ci ho messo tre mesi prima di chiederglielo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la de cortejarla y adorarla el resto de su vida.

Italienisch

l'offerta di adularla e adorarla per tutti i giorni della sua vita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

comenzó a dibujarla sobre el escenario, para cortejarla.

Italienisch

hacominciato a rappresentarla sulla scena, peradularla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,484,459 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK