Sie suchten nach: descanza hasta mañana (Spanisch - Italienisch)

mañana
domani@option next week

que hay de mañana?
- che succede domani?

esta mañana era derek.
questa mattina ero derek.

corte de familia? mañana?
in tribunale dei minori domani?

mañana el dr. burke le hará un bypass.
certo, se non consideri che i giorni del bacon sono finiti.

uh, para un concierto mañana por la noche. hmm.
per un concerto che si tiene domani stasera.

trate de poner un poco de brillo en esto antes de mañana.
vedete di capirci qualcosa prima di domani.

dodds quiere verte en compstat mañana a las 8:00 a.m.
dodds vuole vederti al compstat domattina alle 8:00.

estoy saliendo con tu mamá mañana por la noche. y quiero conseguir algo especial.
domani sera usciro' con tua mamma, e voglio prenderle qualcosa di speciale.

una prostituta, una drogadicta, y una madre adolescente, todo en las horas tempranas de la mañana,
una prostituta, una tossica e una ragazza madre, tutte fuori casa alle prime ore del giorno.

- 2010. es el mismo... tarareo, guantes, temprano en la mañana, ahogo.
stessa cosa... cantilena, guanti, mattina presto, strangolamento.

16 años en la escuela magnet de midtown despidieron a su consejero, temprano en la mañana, un chico lo ahorco.
una ragazza di sedici anni di una scuola superiore di livello avanzato ha appena confidato al suo consulente scolastico che questa mattina un uomo l'ha strozzata e l'ha fatta svenire.

esta mañana, hubo un intento de toma de control... de un campo de detención de ee.uu. en el estrecho de norton.
stamane c'e' stato un tentativo di presa di potere di un campo di detenzione americano nel norton sound.

el guardia de seguridad de la garaje esta mañana - que acaba de recibir descargas de taser a un tipo que intentó el asalto a una mujer salir de su coche. unh.
la guardia giurata del parcheggio di stamattina, ha appena steso un tipo che ha aggredito una donna mentre usciva dall'auto.

¿qué harás sin nuestro almuerzo de los sábados por la mañana con un toque de chismes picantes?
cosa farai senza il nostro brunch del sabato condito con del sano gossip?

el capitán en sus exámenes orales tiene que volar a nueva york en un asunto personal de mañana, así que quiere empujar hacia arriba la entrevista un día, lograr que se haga antes de irse.
voleva vedermi? - esatto. il capitano della commissione domani deve volare a new york per un problema personale, quindi vuole anticipare il colloquio.