Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- ¡a patadas!
– cacciatelo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡sí, a patadas!
- sì, a calci!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derríbenla a patadas.
buttatela giù!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- echémoslo a patadas.
– mandiamolo via a spintoni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- destruiré a patadas--
- prendero' a calci e distruggero'...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡Échenlo a patadas!
– caccialo a pedate!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oh, saquémoslos a patadas.
oh, ammazzali.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hay ginecólogos a patadas.
ci sono molti altri ginecologi in giro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡nos sacarán a patadas!
- qui ci cacciano.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡dale, éntrame a patadas!
ho pagato la cauzione stamattina. fai pure, amico. prendimi a calci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡a patadas en el culo!
(jampier:) a calci in culo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces, échenla a patadas.
e allora cacciate lei.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- escúchame, échalo a patadas.
- ascoltami, buttalo fuori a calci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, me los saco a patadas
beh, ci penso io e gli sparo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¡háganlo salir a patadas!
- porta fuori il culo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- echarán al público a patadas.
disperderanno il pubblico a manganellate.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abogado no me tratarán a patadas.
- avvocato - non mi farò prendere a calci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y empiezan a discutir, a gritar.
iniziano a litigare e a strillare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿por qué no entras a patadas?
--perché non basta calci in?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
echado a patadas del gimnasio peacock.
sbattuto fuori dalla palestra peacock.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: