Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
siempre estare aqui
ci sono sempre io
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por supuesto que iré a donde tu estes.
ovvio che sia io a venire da te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no importa donde vayas, yo siempre estaré allí.
non importa dove andrai, io ci saro' sempre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de donde tu estas
♪ si è ♪
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero yo siempre estaré.
ma io ci sarò... sempre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donde tu estas parada.
dove sei adesso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en donde tu estas es donde yo quiero estar
ehi, tu devi essere le mani cinque e sei. non sapevo che connie avesse una figlia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero yo siempre estaré a tu lado
ma saro' sempre dalla tua parte
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo siempre estaré ahí para detenerte.
saro' sempre li' a fermarti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bien, papa, yo siempre estaré aquí.
beh papa'... io saro' sempre qui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ollie, yo siempre estaré aquí para ti.
ollie, io ci saro' sempre per te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo siempre estaré en tu corazón, siempre.
sarò sempre nel tuo cuore, sempre.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como siempre estaré.
e come sempre sara'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre estaré contigo
io sono sempre con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- siempre estaré aquí.
- sarò sempre qui, gioia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- te lo aseguro, yo siempre estaré aquí para ti.
certo, sarò sempre qui per lei.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"siempre estará mañana.
"ci sarà un domani, non importa quanto tempo passerà.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
# siempre estaré esperándote #
# ti aspettero' per sempreeee #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"siempre estaré contigo".
- sarò sempre con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cuando estés sola, siempre estaré allí.
quando ti sentirai sola, io saro' con te.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: