Sie suchten nach: el mensajero no es importante (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

el mensajero no es importante

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

no es importante

Italienisch

non e' importante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Spanisch

no es importante.

Italienisch

non è importante

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Spanisch

el mensajero no es fiable

Italienisch

il corriere È inaffidabile

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no es importante.

Italienisch

- chi? - non importa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no es...importante.

Italienisch

- e' perche' il padre di amy si... - non e' importante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡no, es importante!

Italienisch

no, ho perso la reputazione!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿no es importante?

Italienisch

- non è importante ? - no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el mensajero no apareció.

Italienisch

il corriere non si è fatto vedere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y el mensajero. no,no.

Italienisch

e per il corriere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- el mensajero no lo consiguió.

Italienisch

il corriere non ce l'ha fatta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el mensajero no era el mesero.

Italienisch

- il corriere non era il cameriere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no es el mensajero.

Italienisch

non il messaggero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no, al mensajero no.

Italienisch

no, il corriere no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es uno de ellos el mensajero? no.

Italienisch

uno di loro e' il corriere?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

soy un mensajero, ¿no?

Italienisch

sono un messaggero, giusto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿necesita un mensajero? no.

Italienisch

hai bisogno di consegnare qualcosa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el mensajero no diría lo que yo quiero decir.

Italienisch

chi te l'avesse portato non avrebbe potuto dirti queste cose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el mensajero no se opondría si te unes en esas condiciones.

Italienisch

elijah muhammad approverebbe queste condizioni.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

piensa que el conductor era sólo el mensajero, no el asesino.

Italienisch

si', crede che il guidatore fosse solo il corriere, non l'assassino.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero si el mensajero no ha llegado en media hora, tendrás que localizarlo.

Italienisch

ma se il fattorino non e' qui entro la prossima mezz'ora, devi recuperarli tu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,398,241 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK