Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cada año ilegas con tiendas y equipos más grandes y mejores.
ogni anno ti presenti con una tenda più grossa e attrezzatura migliore.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es decir, ¿ilegas con un problema y te marchas con otro?
tu vai per un problema e ne esci con un altro?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡cada vez que vuelves de ver a alguien de tu familia... ilegas con un mórbido humor de hombre maduro!
quando vai a trovare la tua famiglia, torni con l'umore morboso di uno di mezz'età.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mayoría del tiempo es cuando algo no... ilegas al escenario y alguien te dice que hagas algo que se siente extraño o en cuanto a escribir las canciones que tal vez tiene malas palabras o insultos.
quando qualcosa non quadra, ti portano sul palcoscenico e ti chiedono di fare qualcosa di strano o solo di scrivere canzoni piene di bestemmie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"ese grupo que ilegó ahora ya io está haciendo todo... y nuestra aviación no hizo ni la mitad. ¿ cómo puede?"
"questi sono appena arrivati e già fanno tutto questo... e la nostra aviazione non fà nemmeno la metà. come?"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung