Sie suchten nach: lamentarlo (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¿lamentarlo?

Italienisch

dispiacersi per lui?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿lamentarlo?

Italienisch

- ti dispiace?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sin lamentarlo.

Italienisch

senza pentirsene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿debo lamentarlo?

Italienisch

- devo dispiacermene?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debería lamentarlo.

Italienisch

ho tutto il diritto di essere dispiaciuto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

# vas a lamentarlo #

Italienisch

# ti pentirai tanto #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡debes lamentarlo!

Italienisch

mi dispiace.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿lamentarlo, dices?

Italienisch

- dici che me ne pentiro'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lamentarlo no sirve

Italienisch

"dispiacere" e' solo una parola che termina per "e".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

debería lamentarlo yo.

Italienisch

sono io che dovrei rammaricarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberías lamentarlo, mamá.

Italienisch

dovresti averli i rimpianti, mamma!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- vamos a lamentarlo.

Italienisch

- potremmo pentircene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡no vas a lamentarlo!

Italienisch

non te ne pentirai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debo lamentarlo, ¿verdad?

Italienisch

- mi dispiace. dovrebbe dispiacermi, vero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lamentarlo no cambiará nada.

Italienisch

dispiacersi non serve a un bel niente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

deberías lamentarlo, chris.

Italienisch

devi davvero farlo, cazzo, chris.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- lamentarlo no es suficiente.

Italienisch

- non basta affatto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿por qué lamentarlo ahora?

Italienisch

perche' dispiacersi ora?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no pareces lamentarlo mucho

Italienisch

non mi sembri molto dispiaciuta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ojala pudiera lamentarlo. - ?

Italienisch

- vorrei poter provare tristezza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,863,063 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK