Sie suchten nach: no me lastimes (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

no me lastimes.

Italienisch

- non farmi del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

- no me lastimes.

Italienisch

- ti prego, non farmi del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

-¡no me lastimes!

Italienisch

dev'essere uno scherzo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"no me lastimes."

Italienisch

come "don't hurt me", non farmi male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- ¡no me lastimes!

Italienisch

- sono io, richard.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me lastimes más.

Italienisch

- ti prego, non farmi del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no... no me lastimes.

Italienisch

non... non fatemi del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me lastimes, ivan!

Italienisch

non farmi male, ivan!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"¡no me lastimes, joe!

Italienisch

"non farmi male, joe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

-no me lastimes, ¿si?

Italienisch

- - non me scopare sopra, okay?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me lastimes, amigo.

Italienisch

non farmi del male, amico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- no me lastimes, amigo.

Italienisch

oh, mamma! non farmi del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dios. ¡dios! no me lastimes.

Italienisch

oh dio, non farmi del male!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

por favor no me lastimes.

Italienisch

ti prego, non farmi del male!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

no me lastimes más, hablaré.

Italienisch

ti prego, non farmi piu' del male. parlero'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no, no, no, no me lastimes...

Italienisch

oh, no..no..non farmi del male!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡por favor, no me lastimes!

Italienisch

ti prego!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡por favor no me lastimes!

Italienisch

- non farmi del male.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡no me lastimes! ¡no me lastimes mami!

Italienisch

- no, mami, non farmi male, non farmi male!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no me lastime.

Italienisch

non mi faccia del male!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,486,407 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK