Sie suchten nach: para quie queres saber que llevo puesto (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

para quie queres saber que llevo puesto

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

-lo que llevo puesto.

Italienisch

- in quello che indosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mira lo que llevo puesto.

Italienisch

- guarda cosa indosso...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿lo que llevo puesto?

Italienisch

cosa ho addosso? - sì...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esto es lo que llevo puesto.

Italienisch

e' questo quello che indossero'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿ no ve lo que llevo puesto ?

Italienisch

vede cosa sto indossando?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mira mi ropa, lo que llevo puesto.

Italienisch

guardami i vestiti, quello che ho addosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y me gusta lo que llevo puesto.

Italienisch

e mi piace quello che indosso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mamá, oficialmente odio lo que llevo puesto.

Italienisch

mamma, odio ufficialmente questi vestiti. ho preso una sbornia al bar mitzvah di adam shapiro

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

jonah, ¿ves lo que llevo puesto?

Italienisch

jonah, lo vedi cosa indosso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mira dónde estoy, lo que llevo puesto.

Italienisch

guarda dove sono, come sono vestito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

puedes saber mucho de alguien por lo que lleva puesto.

Italienisch

si può dire molto su qualcuno da ciò che indossa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-que llevas puesto?

Italienisch

- cos'e' che hai indosso?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

i que llevas puesto?

Italienisch

che cosa tu porti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mira lo que lleva puesto.

Italienisch

guarda cosa indossa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿que llevas puesto...?

Italienisch

no. - ma cosa ti sei messo? - perche'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lana, ¿que llevas puesto?

Italienisch

- lana, tu che ti metti?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- lo que llevas puesto está bien.

Italienisch

- beh, quello che hai addosso va bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"sé lo que llevas puesto".

Italienisch

"so cosa indossi".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

- me gusta lo que llevas puesto.

Italienisch

- mi piace some sei vestita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- sí, ¿pero que llevas puesto?

Italienisch

- si', ma come ti sei vestita?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,206,767 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK