Sie suchten nach: pienso que no (Spanisch - Italienisch)

pienso que no.
- no! non credo proprio.

- pienso que no.
- lo penso di no.

- ¡pienso que no!
- non penso proprio!

yo pienso que no.
direi che non lo è.

no, pienso que no.
ma perché sempre a me?

- no, pienso que no.
- credo di no.

si, no. pienso que no.
beh, no, non credo.

- pienso que no, querida.
- penso di no, mia cara.

pienso que no será suficiente
e' solo che non credo di aver fatto abbastanza.

al menos pienso que no.
almeno, non credo.

pero pienso que no, ahora.
ma adesso penso di no.

- pero ahora pienso que no.
sai, penso di no.

pienso que no deberías beber
non penso che tu dovresti berlo.

pienso que no debemos perderla.
credo che debba restare.

pienso que no quedarás... marcada.
non credo che rimarrai... segnata.

-pienso que no podré entrar.
- immagino che di entrare non se ne parli. - esatto.

- no pienso que-- - ¡no pienses!
- non credo... - non credi?

-piensa que no.
- non se ne parla nemmeno.

-¿piensas que no?
- credi di no?

piensas que no quiero?
- credi che non io farò?