Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mira por donde andas.
che cazz...? bada a dove vai, bello!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡mira por donde andas!
guarda dove cammini!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tú mira por donde andas.
attenta a quello che fai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira por donde andas, jefe.
ti vedo messo bene, capo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira donde andas.
guarda dove metti i piedi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
necesitas ver por donde andas.
- guarda dove vai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, fíjate por donde andas.
guarua uove metti i pieui!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, tío. mira por donde andas.
ehi amico, guarda dove vai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por donde?
da quale parte?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- por donde?
- da che parte?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
schmitt, donde andas?
schmitt, dove sei?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ¿por donde?
- come ci arrivo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mateo ten cuidado por donde andas
mateo... stai attento a dove vai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡sí! ¡sí! ¡mira por donde andas!
guarda dove vai!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claro, donde andas tu?
ciao, dov'eri?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuida por donde andas, señor jasper.
fate attenzione a dove mettete i piedi, signor jasper.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿por dónde andas?
cam! dove diavolo e'?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira por dónde andas.
si pari il culo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mira por dónde andas.
- attenzione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuidado por dónde andas.
guarda dove metti i piedi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: